UN

BUSINESS DEVELOPER BILINGUE (FR/EN)

Une société
📍 Abidjan 🇨🇮CDI🗓️ il y a 2 mois

Description du poste

Abidjan
CDI

Votre sécurité avant tout — lisez avant de vous déplacer. Taf4All se contente de référencer des offres publiées par des tiers. Nous ne sommes pas l'employeur, nous ne menons pas ces recrutements, et nous ne pouvons pas garantir ce qui se passe une fois le contact établi — vous traitez directement avec la personne ou l'entreprise derrière l'offre, à vos propres risques.

Nous recherchons un Business Developer bilingue (français/anglais) pour rejoindre notre équipe en Côte d'Ivoire. Ce poste en intérim est une opportunité idéale pour un professionnel dynamique souhaitant évoluer dans le secteur du commerce international et de la logistique.

Missions principales :

En tant que Sales Support Bilingue, vous serez responsable du traitement fluide et réactif des requêtes commerciales internes et des offres de cotation internationales en transit import/export. Grâce à votre maîtrise de l'anglais des affaires, vous servirez de pont entre l'entreprise, les clients multinationaux, les réseaux d'agents internationaux et les partenaires maritimes et aériens.

Vos missions détaillées incluent :

Traitement des offres et requêtes inside (bilingue) : Réceptionner, qualifier et traiter l'ensemble des cotations et demandes d'offres (RFQ/RFP) en français et en anglais (transit air, mer, route). Élaborer des propositions commerciales détaillées en bilingue en collaboration avec le service Pricing et les opérations transit. Assurer la relance systématique des offres émises auprès des clients locaux et internationaux. Centraliser les requêtes internes (sales inside) et communiquer en anglais avec le réseau d'agents internationaux (Overseas Partners).

Suivi interne clients et gestion CRM : Assurer l'enregistrement, l'enrichissement et la mise à jour quotidienne des données clients et prospects dans le CRM (HubSpot/Salesforce). Assurer le suivi personnalisé des comptes clients multinationaux et servir de relais d'information avec l'exploitation transit. Traiter les réclamations et requêtes d'information en bilingue pour garantir un taux de satisfaction client optimal. Veiller au respect des grilles tarifaires accordées et à la conformité des conditions contractuelles.

Reporting commercial et analyse des cotations : Générer et analyser les rapports périodiques (hebdomadaires/mensuels) sur le volume d'offres émises, gagnées, perdues et en attente. Analyser les motifs de perte d'offres pour proposer des ajustements tarifaires ou opérationnels. Présenter les tableaux de bord d'activité commerciale bilingues à la Direction Commerciale.

Prospection digitale bilingue et prise de rendez-vous : Concevoir et déployer des campagnes de prospection digitale ciblées (LinkedIn/Sales Navigator, emailing) en français et en anglais. Cibler et qualifier les décideurs clés (Supply Chain Managers, Logistics Directors, Import/Export Managers). Planifier et organiser des rendez-vous commerciaux qualifiés (physiques ou visioconférences) pour les Ingénieurs Commerciaux. Développer le portefeuille de prospects importateurs et exportateurs régionaux et internationaux.

Profil recherché :

Compétences linguistiques et techniques : Maîtrise parfaite du français et de l'anglais courant et professionnel (écrit et parlé, niveau B2/C1 minimum). Solide connaissance des Incoterms 2020, des procédures douanières et de la logistique du transit import-export. Maîtrise avancée des outils CRM (HubSpot, Salesforce, Zoho) et du Pack Office (Excel, Word, PowerPoint).

Savoir-faire / compétences opérationnelles : Capacité à chiffrer rapidement des cotations complexes en bilingue (multimodal : FCL/LCL, airfreight, overland). Aisance en communication professionnelle bilingue (e-mails, appels téléphoniques, présentations). Maîtrise des techniques de prospection digitale et de social selling (Sales Navigator, campagnes emailing).

Savoir-être / aptitudes personnelles : Sens aigu du service client et aisance relationnelle dans un environnement multiculturel. Rigueur, excellente organisation personnelle et réactivité face aux urgences. Esprit d'équipe, ténacité commerciale et capacité de négociation.

Formation et expérience requises : BAC+2/3 ou BAC+5 en Commerce International, Transport & Logistique, ou Langues Étrangères Appliquées (LEA). Expérience de 2 à 4 ans à un poste de Sales Support ou Assistant Commercial Bilingue en transit/shipping.

[Cliquez sur le bouton Postuler ci-dessous pour postuler, et sur Créer mon CV pour concevoir un CV adapté à cette offre, de façon professionnelle]

Prêt à postuler ?

🚀 Boostez votre candidature

Démarquez-vous avec un CV professionnel et une lettre de motivation personnalisée générée par IA en 3 minutes. 4 poste(s) de Développeur publié(s) cette semaine au Côte d'Ivoire.

🇨🇦

Des employeurs canadiens recrutent aussi en Afrique

De vraies offres publiées par des employeurs canadiens qui cherchent explicitement des candidats hors du Canada. Sans agence, sans frais — vous postulez vous-même.

Conseil Expert Candidature

Je constate que votre parcours correspond bien à ce que recherche Une société. Pour maximiser vos chances, mettez en avant comment vous avez concrètement répondu à Excel dans vos précédentes fonctions. Un chiffre clé ou un résultat tangible, même simple, fera la différence.

Positionnement — Votre lettre de motivation doit répondre à une seule question : pourquoi VOUS pour CE poste précis à CE moment ? Évitez les lettres génériques — une phrase sur ce que vous apportez spécifiquement vaut mieux que trois paragraphes généraux.

Prospection et résultats — Votre nombre de nouveaux clients acquis et votre taux de conversion sont vos arguments les plus solides. Si vous opérez dans un secteur spécifique (FMCG, télécoms, pharma), montrez votre connaissance fine des distributeurs et acteurs locaux.

🎯 Passez les filtres ATS automatiquement

Les ATS (Applicant Tracking Systems) sont les logiciels qui filtrent automatiquement votre CV avant qu'un recruteur ne le lise. Notre créateur de CV est conçu pour passer ces filtres — en moins de 3 minutes.

Créer mon CV ATS →
Conseil de carrière par Taf4All

Votre sécurité avant tout — lisez avant de vous déplacer

Taf4All se contente de référencer des offres publiées par des tiers. Nous ne sommes pas l'employeur, nous ne menons pas ces recrutements, et nous ne pouvons pas garantir ce qui se passe une fois le contact établi — vous traitez directement avec la personne ou l'entreprise derrière l'offre, à vos propres risques.

  • •Ne versez jamais d'argent — pour un dossier, une formation, une tenue ou un entretien. Un vrai employeur ne demande jamais au candidat de payer.
  • •N'envoyez jamais de photo de votre pièce d'identité, passeport ou coordonnées bancaires avant d'avoir vérifié physiquement que l'employeur existe.
  • •Donnez-vous toujours rendez-vous dans un lieu public, en journée — jamais une adresse isolée, un domicile privé, ou un lieu que vous ne pouvez pas vérifier à l'avance.
  • •Dites précisément à un proche où vous allez, avec qui, et à quelle heure — partagez votre position en direct si possible.
  • •Recherchez le nom de l'entreprise sur internet avant de vous déplacer : une vraie structure laisse des traces (site, avis, autres employés, adresse officielle).
  • •Un salaire très supérieur à la moyenne du poste et de la ville doit vous alerter — redoublez de prudence.

Ces offres pourraient aussi vous intéresser

T4

Business developer

Abidjan🇨🇮

📋 Missions principales Retour à la liste des annonces Posté le 27 août 2026 Business developer CDI Temps complet Sans télétravail + de 5 ans d’expérience Niveau d études : Bac+3 Français : Compétence professionnelle Secteur d activité : Comptabilité, juridique et conseil Bureaux d études Conseils Consultants Adresse d

CDIil y a environ 2 mois
UM

Business Developer

UMO Interim·CÔTE D'IVOIRE🇨🇮

Dans le cadre du renforcement de notre équipe commerciale, UMO Intérim Côte d’Ivoire recrute un(e) Business Developer 📋 Missions principales 🎯 Responsabilités Rattaché(e) à la Direction Commerciale, vous aurez pour principales responsabilités de : Développer et fidéliser un portefeuille de clients B2B ; Prospecter de

CDDil y a 3 mois
T4

BUSINESS DEVELOPER (H/F)

RÉCENT
Abidjan🇨🇮

📋 Missions principales COMPTABLE Posté le 18 nov. 2024 INADES (INSTITUT AFRICAIN POUR LE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE ET SOCIAL) Formations, éducation, Formation professionnelle Abidjan Description du poste : Lieu de travail : A Inades Formation Côte d Ivoire à Abidjan, Côte d’Ivoire Position hiérarchique : Dépend du Chef

CDIil y a 3 jours
AF

Business Developer (H/F)

Africa Talents Partners·Côte d'Ivoire🇨🇮

Description du poste Dans le cadre du déploiement de sa stratégie commerciale, la Direction Générale souhaite structurer sa force de développement sur le marché ivoirien. Le Business Developer recruté sera le relai commercial direct de la Direction Générale sur leur marché respectif, en coordination avec l’équipe de La

CDIil y a 10 jours