Your safety comes first — read before you go. Taf4All only lists job offers published by third parties. We are not the employer, we do not conduct these recruitments, and we cannot guarantee what happens once you make contact — you deal directly with the person or company behind the offer, at your own risk.
On a large construction site, a mistranslated deposit can cost a day’s work, or cause an accident. Our client, an international engineering and construction company, is building a gas-fired power plant in San Pedro with Chinese and Ivorian teams. He is looking for two French interpreters.–Chinese to make the link, every day, between engineers, site managers and workers. Do you like the land and do you really speak Mandarin? This post is for you.
Main duties
Ensure French oral interpretation ↔ Chinese on site, in meetings and during exchanges with teams and subcontractors.
Translate work and safety instructions (inductions, HSE talks, work permits) so that they are understood by all.
Accompany the Chinese team in its local efforts: administration, suppliers, authorities, official visits.
Translate common documents: minutes, letters, schedules, simple reports and, as needed, technical documents.
Facilitate daily communication and help prevent misunderstandings between teams.
Candidate profile
Experience
You hold a Bachelor’s degree in Chinese language, translation or interpreting, or have completed your graduate studies in China. You speak and write fluent Mandarin Chinese: HSK 5 minimum (HSK 6 appreciated). Your French is excellent, both orally and in writing. You have at least 2 years of experience as an interpreter or translator in a company. The building site, the heat and the long days do not scare you. You are available to live on site in San Pedro for the duration of the project
---
[Click the Apply button below to apply, and Create my CV to build a CV tailored to this offer, professionally]
Je suis très intéressé(e) par ce poste chez UMO Interim. Mon parcours correspond bien à des besoins comme 2 ans d'expérience, et j’aimerais montrer concrètement comment je peux contribuer. Puis-je vous envoyer un CV qui illustre cela ? Merci pour votre considération.
Positionnement — Votre lettre de motivation doit répondre à une seule question : pourquoi VOUS pour CE poste précis à CE moment ? Évitez les lettres génériques — une phrase sur ce que vous apportez spécifiquement vaut mieux que trois paragraphes généraux.
Candidature ciblée — Adaptez votre CV aux mots-clés exacts de cette offre et prouvez chaque compétence par un exemple concret. Une lettre de motivation qui montre que vous comprenez les défis spécifiques de ce poste fait systématiquement la différence.
🎯 Make your application ATS-ready
ATS (Applicant Tracking Systems) are the software recruiters use to automatically filter CVs before any human reads them. Our CV builder is specifically designed to pass these filters — and it takes under 3 minutes.
Taf4All only lists job offers published by third parties. We are not the employer, we do not conduct these recruitments, and we cannot guarantee what happens once you make contact — you deal directly with the person or company behind the offer, at your own risk.
•Never pay any amount of money — for a file, a training, a uniform, or an interview. A real employer never asks the candidate to pay.
•Never send a photo of your ID card, passport, or banking details before you have physically verified the employer exists.
•Always meet in a public place, during the day — never an isolated address, a private home, or a location you cannot verify in advance.
•Tell a relative or friend exactly where you are going, with whom, and at what time — and share your live location if possible.
•Search the company name online before going: a real business has a trace (website, reviews, other employees, an official address).
•A salary that is far above the market rate for the position and the city is a red flag — be extra cautious.
Nous recherchons un Interprète Chinois pour rejoindre notre équipe. Ce poste implique la traduction orale et écrite du chinois pour répondre aux besoins d une société basée à Abidjan, Marcory, zone 4 . Le rôle nécessite de faciliter la communication entre les partenaires francophones et chinois dans un environnement pr
Nous sommes une entreprise familiale internationale avec plus de 60 ans d expérience dans les secteurs de l exploitation minière, du génie civil et du terrassement, opérant dans plusieurs pays à travers le monde. Nous recherchons une personne talentueuse et motivée pour rejoindre notre équipe. Descriptif du poste Il/el
Nous recherchons un Traducteur / Interprète Français Chinois (H/F) pour rejoindre Mainland Group Côte d Ivoire, une entreprise active dans l agro industrie (caoutchouc naturel, huiles comestibles, transformation) et la logistique. Le poste est basé au siège social à Abidjan, Marcory Zone 4, avec des déplacements ponctu
🎓 Formation / Diplômes The Advisor I, Sales position interfaces with customers via inbound calls, outbound calls, or through the Internet for the purpose of selling basic products and services. This position is responsible for processing customer orders and sales, providing/receiving information, selling client produc