Les offres d’emploi du Maximum

Le Maximum vous présente plusieurs opportunités professionnelles au sein d'organisations internationales et nationales basées en République Démocratique du Congo. Découvrez ci-dessous les détails de chaque poste.

Employeur : Autorité de Coordination de Transit de Transport du corridor Nord (ACTT-CN) Poste : Spécialiste en Traduction Lieu : Kinshasa

Tâches :

Fournir des services efficaces de traduction ainsi que d’interprétation. Superviser la conception et l’installation des systèmes et des procédures visant à faciliter la production en temps utile des rapports et la fourniture des services efficaces d’interprétation et de traduction. Réviser les documents à chaque fois qu’ils ont été traduits à l’extérieur de l’ACTTCN. Faciliter le processus de recrutement des interprètes et des traducteurs. Participer dans la préparation, la révision et la production des périodiques, des journaux et des magazines. S’assurer que le site web de l’ACTTCN est maintenu à jour en langues anglaise et française. S’acquitter d’autres tâches qui pourraient être requises par le Secrétaire Exécutif.

Profil :

PRINCIPALES APTITUDES ET COMPETENCES : Capacités d’organisation et de gestion de temps, avec rigueur et respect des délais. Compétences interpersonnelles et communicationnelles, favorisant la collaboration multiculturelle. Intégrité professionnelle et éthique, alliée à la discrétion et au sens des responsabilités.

CRITERES D’ELIGIBILITE : Être âgé de 45 ans au maximum au moment du recrutement. La nomination se fait sur la base d’un contrat à durée déterminée de 4 ans renouvelable deux fois seulement. Ce poste est exclusivement destiné aux ressortissants de l’État membre de la RDC. La maîtrise parfaite de l’Anglais et du Français est requise. Les candidatures féminines qualifiées sont encouragées. Être détenteur d’un diplôme minimum de Master (Bac+5) en linguistique avec une spécialisation en langues française ou anglaise. Avoir une expérience combinée au niveau national et international d’au moins 10 ans dans la gestion des conférences et dans les services de traduction/interprétation au niveau de la haute direction.

Dossiers :

Les candidats intéressés doivent soumettre leurs dossiers : une Lettre de motivation adressée au Coordonnateur de la CEPCOR, un Curriculum Vitae détaillé, des copies des Diplômes et/ou Certificats Académiques, une copie de Passeport valide et fournir les Noms et Coordonnées de trois (3) personnes de références (qui ne sont pas des amis), dont l’un doit être l’employeur le plus récent. La soumission se fait par voie électronique à l’adresse Email : [Cliquez sur le bouton Postuler ci-dessous pour postuler, et sur Créer mon CV pour concevoir un CV adapté à cette offre, de façon professionnelle] (indiquer le titre du poste en Objet) ou dépôt en papier auprès du Coordonnateur de la CEPCOR à l’adresse : Immeuble Botour, Avenue Luambo-Makiadi n°68/69, complexe commercial de l’OGEFREM, Kinshasa-Gombe/RDC. Veuillez indiquer le titre du poste sur la lettre de demande d’emploi et sur l’enveloppe. La 15 heures, heure locale de Kinshasa. NB : Les candidats intéressés par cette offre peuvent obtenir toutes les informations supplémentaires au secrétariat de la CEPCOR.

Employeur : Jhpiego Poste : Procurement Assistant Lieu : Kinshasa

Tâches :

Interpréter les politiques et procédures des bailleurs et de Jhpiego au personnel pour l’achat des biens et services. S’assurer que tous les marchés soient conformes aux procédures des bailleurs, et aux pratiques standard de Jhpiego. Aider le procurement officer dans la préparation de base de données des fournisseurs préférentiels tout en déterminant les termes, les conditions et les critères de leur évaluation. Aider le procurement officer à préparer et élaborer des documents d’appel d’offres. Faire le secrétariat du comité d’achat pour la passation des marchés. Revoir attentivement la documentation relative aux appels d’offres et les contrats pour le respect de qualité-prix ainsi que le délai de livraison. Faire les visites des fournisseurs dans le cadre du travail du comité d’achat. Suivre les commandes en cours pour s’assurer que les exigences de livraison sont respectées. Effectuer d’autres tâches selon les besoins.

Profil :

Avoir un diplôme universitaire en économie, administration des affaires ou similaire. Avoir 2-3 ans d’expérience dans la passation de marché, de préférence dans les organisations internationales. Capacité à maintenir la confidentialité dans le processus d’approvisionnement et sur l’information financière. Capacité de communication pour mieux sensibiliser les clients. Compétence en gestion du temps et capacité à gérer plusieurs priorités parfois sous la pression des délais. Maîtrise de l’outil informatique (Microsoft Excel, Word et autres logiciels Microsoft Office, Internet, Outlook etc.). Connaissance de l’anglais (un atout).

Employeur : Chemonics / GHSC-PSM Poste : Consultant Chauffeur Lieu : Lubumbashi (Haut-Katanga)

Tâches :

Conduire les véhicules en assurant la sécurité optimale à l’équipage et aux objets commis au transport. Garder constamment

[Cliquez sur le bouton Postuler ci-dessous pour postuler, et sur Créer mon CV pour concevoir un CV adapté à cette offre, de façon professionnelle]