U.S. Immigration Paralegal

U.S. Immigration Paralegal — Anonymous Employer, secteur des services juridiques, Ibadan & État d'Oyo, Nigeria. Poste à temps plein, niveau débutant, rémunération comprise entre 150 000 et 250 000 NGN. Langue de travail : anglais. Horaires : 8h à 17h.

Le cabinet recherche des personnes intelligentes, rigoureuses et hautement compétentes pour occuper les fonctions de U.S. Immigration Paralegal au sein de son bureau de soutien au Nigeria. Il s'agit d'un poste exigeant d'assistance juridique, qui requiert un excellent anglais écrit, une analyse factuelle minutieuse, un jugement mature, de solides compétences en entretien et la capacité d'examiner et d'organiser de grands volumes de documents dans le respect de délais stricts.

Revue et analyse des documents juridiques

Le titulaire du poste examine de grands volumes de pièces juridiques, personnelles, médicales, financières, migratoires, policières, judiciaires, scolaires, professionnelles et autres. Il lit attentivement les dossiers et identifie les dates et événements importants, les incohérences ou contradictions, les informations manquantes, les lacunes probatoires et les faits nécessitant des clarifications. Il repère également les éléments de preuve corroborants, les faits défavorables qui doivent être traités, les relations entre les personnes, les événements et les documents, ainsi que les informations pertinentes pour la mesure de réparation juridique recherchée.

Il prépare des chronologies de dossier exactes, des résumés de documents, des tableaux de preuves, des listes de points à traiter et des notes factuelles. Il compare les informations figurant dans les demandes, les déclarations, les notes d'entretien, les dossiers gouvernementaux, les dépôts antérieurs et les pièces justificatives afin de garantir leur cohérence. Il distingue clairement les faits énoncés par le client, les faits étayés par des documents, les informations fournies par des tiers, les hypothèses ou déductions, et les points nécessitant l'examen d'un avocat.

Il porte rapidement à l'attention de l'avocat superviseur les incohérences, les omissions importantes, les problèmes de crédibilité ou les informations potentiellement préjudiciables.

Entretiens avec les clients et les témoins

Sous la direction d'un avocat superviseur, le paralegal mène des entretiens détaillés et structurés avec les clients et les témoins. Il pose les questions de suivi appropriées pour obtenir des informations complètes sur l'histoire personnelle et familiale, l'historique migratoire, les relations et les mariages, les abus, menaces, persécutions ou autres événements traumatisants, les conséquences médicales ou psychologiques, les rencontres avec la police ou les forces de l'ordre, la situation financière, les préjudices subis par les proches éligibles, les demandes ou déclarations antérieures, et tout autre fait pertinent pour le dossier migratoire du client.

Il conduit les entretiens avec patience, sensibilité, professionnalisme et respect, en particulier lorsque les clients ont vécu des violences domestiques, des persécutions, des violences sexuelles, une détention, une séparation familiale ou d'autres traumatismes. Il rédige des notes d'entretien exactes, organisées et suffisamment détaillées.

Il évite de suggérer des réponses aux clients, de fournir des faits, d'exagérer des événements ou d'encourager un client ou un témoin à faire une déclaration qui ne serait pas vraie. Il identifie les points nécessitant une documentation supplémentaire, une corroboration, une enquête ou l'orientation d'un avocat. Il maintient à tout moment des limites professionnelles appropriées avec les clients et les témoins.

Déclarations et témoignages

Le paralegal rédige des déclarations détaillées à la première personne, des affidavits et des témoignages de témoins à partir des entretiens et des preuves documentaires. Il veille à ce que chaque déclaration reflète fidèlement les faits et l'expérience propres du déclarant, suive une chronologie claire et logique, contienne des détails pertinents, traite le cas échéant des incohérences ou des problèmes probatoires, soit rédigée dans un langage clair et naturel, préserve la voix individuelle du client, évite les conclusions non étayées, l'exagération ou l'embellissement, et soit adaptée à l'examen et à la révision par un avocat.

Il prépare des déclarations supplémentaires lorsque de nouveaux faits, éléments de preuve ou préoccupations gouvernementales doivent être traités. Il révise les projets rapidement et soigneusement en réponse aux retours de l'avocat. Il confirme les assertions factuelles importantes par rapport aux documents sources dans la mesure du possible. Il n'invente jamais, ne suppose jamais, n'ajoute jamais et ne modifie jamais des faits dans le seul but de rendre une déclaration plus convaincante.

Préparation des demandes d'immigration

Le poste implique la préparation de pétitions d'auto-saisine VAWA et demandes connexes, notamment les formulaires I-360, I-485, I-765, les déclarations à l'appui, les preuves de mariage de bonne foi, les preuves de résidence partagée, les preuves d'abus et la documentation de bonne moralité. Il couvre également les demandes d'asile affirmatives et défensives, y compris le formulaire I-589, les déclarations personnelles, les témoignages de témoins, les preuves de conditions dans le pays, les dossiers corroborants et les pièces à l'appui.

Il s'agit aussi des demandes de dérogation, notamment les formulaires I-601 et I-601A, les déclarations de préjudice, les preuves relatives aux proches éligibles, les dossiers médicaux et psychologiques, les preuves financières, les preuves familiales et autres pièces justificatives. Le paralegal prépare les pétitions familiales et les demandes d'ajustement de statut, y compris les formulaires I-130 et I-485 et les preuves à l'appui correspondantes, ainsi que les demandes d'autorisation de travail et autres avantages migratoires accessoires.

Il prépare les réponses aux demandes de preuves, aux avis d'intention de refus, aux avis d'intention de révocation et à d'autres notifications gouvernementales. Il élabore des requêtes, des mémoires, des dossiers de pièces, des index de dépôt, des listes de documents et des supports de préparation de dossier pour les affaires devant l'USCIS, les tribunaux de l'immigration, le Board of Immigration Appeals et d'autres instances compétentes. Il traite toute autre question migratoire assignée par l'avocat principal, un avocat associé, un paralegal superviseur ou tout autre superviseur désigné.

Le paralegal ne doit pas déterminer de manière indépendante l'éligibilité juridique, choisir une stratégie juridique, faire des déclarations juridiques ou soumettre un dépôt sans l'examen et l'approbation d'un avocat.

Collecte de preuves et organisation du dossier

Le paralegal prépare des listes personnalisées de documents à demander et des listes de contrôle des preuves. Il communique avec les clients pour obtenir les documents et informations manquants.

Profil requis : diplôme universitaire, niveau débutant, au moins 1 an d'expérience, maîtrise de l'anglais.

---

[Click the Apply button below to apply, and Create my CV to build a CV tailored to this offer, professionally]