PERSONAL ASSISTANT AND LANGUAGE SUPPORT IN FRENCHÇAIS (M/F)
Employer: Cabinet LUCRÉATIF (on behalf of an expatriate client)
Type of contract: One (01) month fixed-term contract (with possibility of extension if the service is satisfactory)
Availability: Immediate
Application deadline: Sunday 08 November 2026
LUCREATIF , specialized in recruitment and human resources management, recruits on behalf of an expatriate client wishing to improve his mastery of French, a dynamic person, pedagogue and endowed with excellent communication skills.
Objective of the mission
Accompany the client in the learning and regular practice of French through conversations, practical exercises and fun activities, while providing punctual assistance in some personal steps, daily activities and professional tasks.
Activities
He/she will be responsible for:
Regularly practice the conversation in French with the client to improve their understanding and oral expression;
Help the client to gradually learn and master French through natural exchanges and everyday situations;
tactfully correct errors in client pronunciation, vocabulary and wording;
Offer a variety of learning methods, fun and adapted to his level, including songs, French songs, role-playing games and situations;
Encourage the client to speak French with confidence and progress at their own pace;
Facilitate communication with Francophone interlocutors and use, if necessary, translation applications;
Assist the client in his daily activities and administrative procedures, according to his needs;
Main duties
Demonstrate availability, discretion and professionalism in the execution of assigned missions.
Candidate profile
Language and pedagogical skills
Have an excellent command of French, with a correct, clear, fluid and natural oral expression;
Have a neat pronunciation, approaching as much as possible the standard French spoken in France;
ÊBe able to hold various and regular conversations in French and simply explain the words, expressions and rules of use;
Being able to speak French with enough pedagogy to be able to teach it to the client (good speech);
Major asset: Know how to sing and be able to teach French songs to the client in order to make learning enjoyable;
Tip: Speak English fluently;
ÊBe comfortable with the use of translation applications and digital tools to facilitate communication.
Personal qualities
Be a cheerful, warm, patient, sociable and easy-going person;
Demonstrate creativity, listening, initiative and adaptability;
Be honest, discreet, serious, reliable, organized and professional;
Be willing to provide one-time assistance in the client’s personal affairs and certain daily or professional tasks.
Application file
Please send no later than Sunday 08 November 2026, your application including:
A cover letter
An updated curriculum vitae with 3 professional references;
Certificates of employment;
A copy of the national identity card or passport.
Address:
Cabinet LUCREATIF
481, rue des cocottiers – Hanoukopé
Tel.:
Cel.:
E-mail:
Subject of the e-mail: "Candidature for the position of Personal Assistant and Language Support in French"
NB: Prioritize sending applications by email.
[Click the Apply button below to apply, and Create my CV to build a CV tailored to this offer, professionally]