OD

Legal Data Analyst

Odixcity Consulting
📍 RwandaCDI🗓️ about 2 months ago

Job Description

Rwanda
CDI

Your safety comes first — read before you go. Taf4All only lists job offers published by third parties. We are not the employer, we do not conduct these recruitments, and we cannot guarantee what happens once you make contact — you deal directly with the person or company behind the offer, at your own risk.

Job Title: Legal Data Analyst Location: Remote (Worldwide)Job Summary: The Legal Data Analystis responsible for collecting, analyzing, and interpreting legal and regulatory data to support informed decision-making, compliance oversight, and risk management initiatives. This role bridges legal expertise and data analytics by transforming complex legal information—such as contracts, case records, regulatory filings, and policy documents—into actionable insights. Responsibilities Analyze complex legal datasets (litigation outcomes, regulatory filings, contract terms) to identify trends, patterns, and potential risks or opportunities. Translate findings into actionable insights for legal strategy, compliance, and business decision-making. Apply your legal subject matter expertise to support the development of AI-driven legal solutions. Create and maintain high-quality training data, craft and refine prompts for large language models (LLMs), and evaluate model outputs for accuracy, relevance, and alignment with legal workflows. Support regulatory compliance efforts by analyzing emerging regulatory requirements and helping translate them into processes and workflows. Design interactive dashboards and management reports using BI tools (Power BI, Tableau, or similar) to provide stakeholders with clear visibility into legal metrics, compliance risks, and operational performance. Lead initiatives to automate legal processes, increasing efficiency and reducing operat 5 ional risks. Optimize deployment and usage of legal technology tools, including through automation and AI. Support the development of regulatory intelligence tools by mapping external regulatory intelligence tools by mapping external regulatory data to internal data models and validating ingested content for accuracy and completeness. Assist in implementing data governance practices, including data classification, retention policies, and quality standards for legal data assets. Requirements Minimum of 3 years of combined experience in legal analysis, legal operations, compliance analytics, or data analysis within a legal environment. Advanced SQL skills for querying and manipulating large datasets. Experience with Python for data analysis. Ability to translate complex legal concepts into data structures and quantitative analyses. Strong problem-solving skills with attention to detail and accuracy. Experience in one or more of the following areas: litigation analytics, regulatory compliance (GDPR, CCPA, AML/KYC), contract analytics, intellectual property, or privacy law. Proven ability to manage multiple projects simultaneously and deliver high-quality work product under demanding deadlines.

---

**

[Click the Apply button below to apply, and Create my CV to build a CV tailored to this offer, professionally]

Ready to apply?

Does my CV fit this offer? Free diagnosis

Get seen by recruiters

Publish your CV on the Candidates page — the place recruiters browse directly to find profiles like yours.

See the Candidates page

You are recruiting?

Find candidates on TAF4ALL

🚀 Boost your application

Stand out with a professional CV and a personalized cover letter generated by AI in 3 minutes. 1 Analyste position(s) posted this week in Rwanda.

🇨🇦

Canadian employers are also recruiting in Africa

Real offers from Canadian employers who are explicitly looking for candidates outside Canada. No agency, no fees — you apply yourself.

Expert Application Advice

When applying to Odixcity Consulting, don't just list your degrees—show how you solved a past problem that mirrors their Power BI. Recruiters trust proven results over promises. A brief, specific example in your cover letter makes your application stand out.

Positioning — Your cover letter must answer one question: why YOU for THIS specific role right NOW? Avoid generic templates — one sentence on what you specifically bring beats three generic paragraphs.

Software and standards — Specify your actual accounting tools and standards knowledge. Finance technical tests often cover reconciliation cases or variance analysis — practice these with real examples.

🎯 Make your application ATS-ready

ATS (Applicant Tracking Systems) are the software recruiters use to automatically filter CVs before any human reads them. Our CV builder is specifically designed to pass these filters — and it takes under 3 minutes.

Create my ATS CV →
Career advice powered by Taf4All

Your safety comes first — read before you go

Taf4All only lists job offers published by third parties. We are not the employer, we do not conduct these recruitments, and we cannot guarantee what happens once you make contact — you deal directly with the person or company behind the offer, at your own risk.

  • Never pay any amount of money — for a file, a training, a uniform, or an interview. A real employer never asks the candidate to pay.
  • Never send a photo of your ID card, passport, or banking details before you have physically verified the employer exists.
  • Always meet in a public place, during the day — never an isolated address, a private home, or a location you cannot verify in advance.
  • Tell a relative or friend exactly where you are going, with whom, and at what time — and share your live location if possible.
  • Search the company name online before going: a real business has a trace (website, reviews, other employees, an official address).
  • A salary that is far above the market rate for the position and the city is a red flag — be extra cautious.

You might also be interested in

TO

Data Analyst – Rwanda

🛠️ Compétences requises At the Tony Blair Institute for Global Change, we empower political leaders worldwide to transform bold visions into tangible progress, helping governments deliver meaningful outcomes for their citizens through strategic advisory, policy design, and implementation support—leveraging technology

CDIil y a environ 2 mois
IN

Data Analyst & Research Specialist

🧠 Profil recherché The Research Scientist will be part of Innovations for Poverty Action’s Applied Research Methods (ARM) team, which specializes in designing and leading technical research initiatives for IPA’s global programs, with a strong emphasis on randomized controlled trials (RCTs), quasi experimental impact e

CDIil y a 30 jours
ZI

Lead Data Analyst | Senior-Level Data Analysis Professional

Zipline·Kigali

📋 Missions principales About Zipline Zipline is the world’s largest and most experienced drone delivery service. We are on a mission to serve all humans equally by ensuring access to food, medicine and essential goods anytime, anywhere. We design, build, and operate the world’s largest autonomous logistics system, del

CDIil y a 20 jours
OD

Risk Analyst

🧠 Profil recherché Job Title: Risk Analyst Location: Remote (Worldwide)Job Summary: The Risk Analystis responsible for identifying, assessing, and mitigating operational, financial, regulatory, and reputational risks that could impact organizational performance. This role analyzes data, processes, and control environm

CDIil y a environ 2 mois