CO

Assistante Bilingue

Confidential Company
📍 Aux ComoresCDI🗓️ about 2 months ago

Job Description

Aux Comores
CDI

Your safety comes first — read before you go. Taf4All only lists job offers published by third parties. We are not the employer, we do not conduct these recruitments, and we cannot guarantee what happens once you make contact — you deal directly with the person or company behind the offer, at your own risk.

Une organisation étrangère recherche une assistante bilingue pour rejoindre son équipe. Le poste requiert un diplôme et une expérience dans le domaine de l'administration. La candidate ou le candidat doit maîtriser parfaitement l'anglais et le français, ou l'arabe et le français, et être disponible immédiatement.

---

**

[Click the Apply button below to apply, and Create my CV to build a CV tailored to this offer, professionally]

Ready to apply?

Does my CV fit this offer? Free diagnosis

Get seen by recruiters

Publish your CV on the Candidates page — the place recruiters browse directly to find profiles like yours.

See the Candidates page

You are recruiting?

Find candidates on TAF4ALL

🚀 Boost your application

Stand out with a professional CV and a personalized cover letter generated by AI in 3 minutes.

🇨🇦

Canadian employers are also recruiting in Africa

Real offers from Canadian employers who are explicitly looking for candidates outside Canada. No agency, no fees — you apply yourself.

Expert Application Advice

Ce que ce poste implique Vous serez le pivot entre une équipe étrangère et les partenaires locaux, en assurant la traduction et la coordination administrative quotidienne. Votre mission inclura la gestion de courriels, la prise de notes en réunions bilingues et le suivi de dossiers sensibles dans un contexte interculturel.

Compétences clés à mettre en avant Maîtrise opérationnelle de deux langues (anglais-français ou arabe-français) en contexte professionnel, capacité à rédiger des comptes rendus et à organiser des agendas complexes. Montrez aussi votre aisance avec les outils bureautiques (Word, Excel, Outlook) et votre discrétion.

Conseil CV Taf4All Ajoutez une section « Langues » claire avec votre niveau (C1/C2) et une preuve concrète : mentionnez un projet où vous avez traduit ou rédigé en deux langues. Si vous avez travaillé avec une ONG ou une ambassade, soulignez-le en une ligne sous chaque expérience.

À vérifier avant de postuler Exigez un contrat écrit précisant le nom de l'organisation, les horaires et le salaire. Méfiez-vous des demandes de frais de visa ou de caution. Vérifiez que l'offre est bien publiée par un recruteur identifiable (site institutionnel ou réseau professionnel).

🎯 Make your application ATS-ready

ATS (Applicant Tracking Systems) are the software recruiters use to automatically filter CVs before any human reads them. Our CV builder is specifically designed to pass these filters — and it takes under 3 minutes.

Create my ATS CV →
Career advice powered by Taf4All

Your safety comes first — read before you go

Taf4All only lists job offers published by third parties. We are not the employer, we do not conduct these recruitments, and we cannot guarantee what happens once you make contact — you deal directly with the person or company behind the offer, at your own risk.

  • Never pay any amount of money — for a file, a training, a uniform, or an interview. A real employer never asks the candidate to pay.
  • Never send a photo of your ID card, passport, or banking details before you have physically verified the employer exists.
  • Always meet in a public place, during the day — never an isolated address, a private home, or a location you cannot verify in advance.
  • Tell a relative or friend exactly where you are going, with whom, and at what time — and share your live location if possible.
  • Search the company name online before going: a real business has a trace (website, reviews, other employees, an official address).
  • A salary that is far above the market rate for the position and the city is a red flag — be extra cautious.

You might also be interested in

T4

Assistante Administrative

Aux Comores

Une société locale recrute une assistante administrative dynamique pour renforcer son équipe. Profil recherché : Niveau minimum : Licence en Gestion, AES, Sciences Économiques ou équivalent. Une expérience dans le domaine est requise. Le français est obligatoire ; l anglais sera un atout

CDIabout 2 months ago
T4

ASSISTANT JURIDIQUE

Aux Comores

Description non disponible. Consultez l offre sur le site d origine pour plus de détails

CDIabout 2 months ago
T4

Assistante Administrative

Aux Comores

💼 Expérience SONEDE recrute pour ses besoins une assistante administrative ayant un niveau minimum BAC+2 en gestion, administration ou équivalent avec une expérience de 2 ans dans le domaine, une maîtrise de la langue française est obligatoire avec une capacité de rediriger, l anglais sera un atout. L offre sera valab

CDIabout 2 months ago
T4

Chauffeur Bilingue

Aux Comores

Une ambassade étrangère recrute un chauffeur pour ses besoins. Le candidat doit avoir un minimum d études, parler l anglais et le français, ou bien l arabe et le français, et être libre de commencer à l immédiat

CDIabout 2 months ago